Truffaut: Mr. Hitchcock, Sie sind am 13. August 1899 in London geboren. Das einzige, was ich über Ihre Kindheit weiß, ist die Geschichte auf der Polizeiwache. Ist das eine wahre Geschichte?

Hitchcock: Ja, ich war vielleicht vier oder fünf Jahre alt. Mein Vater gab mir einen Brief und schickte mich damit zur Polizei. Der Wachmeister hat ihn gelesen und mich für fünf oder zehn Minuten in eine Zelle gesperrt. Dazu sagte er: " So machen wir das mit bösen Buben".

Truffaut: Was hatten Sie angestellt?

Hitchcock: Keine Ahnung. Mein Vater nannte mich immer sein "Lämmlein ohne Flecken". Wirklich, ich hatte keine Ahnung, was ich angestellt hatte.

Truffaut: Ihr Vater war wohl sehr streng?

Hitchcock: Er war ein leicht erregbarer Mann. Was kann ich Ihnen sonst noch erzählen? Meine Familie hatte eine Schwäche fürs Theater. Ich glaube, wir waren eine ziemlich exzentrische kleine Gesellschaft. Aber ich war, was man ein braves Kind nennt. Bei Familientreffen saß ich in der Ecke und sagte nichts. Ich schaute mich um und beobachtete viel. So war ich immer und bin es noch heute. Ich war alles andere als mitteilsam. Ich war immer allein. Ich kann mich nicht erinnern, einen Spielgefährten gehabt zu haben. Ich amüsierte mich ganz alleine und erfand meine eigenen Spiele.