Zurück Nach oben Weiter

 
     
 

 
     
 
 
     
 

Original-Titel: Woman to Woman

Deutscher Titel: Weib gegen Weib

Genre: Drama/Romanze

Studio/Produktionsland: Islington, London, England, UK

Filmjahr: 1923

Filmlänge: 82 Min.

Drehbuch: Graham Cutts (writer), Alfred Hitchcock (writer), Michael Morton (play).

Musik: Stummfilm

Kamera: Claude L. McDonnell

Regie: Graham Cutts

Produzent: Michael Balcon, Victor Saville.

Darsteller: Betty Compson (Louise Boucher/Deloryse), Clive Brook (David Compton/David Anson-Pond), Josephine Earle (Mrs. Anson-Pond), Marie Ault (Henrietta), Myrtle Peter (Davy), A. Harding Steerman (Doctor), Tom Coventry, Aubrey Fitzgerald, Donald Searle, Madge Tree, George Turner, Henry Vibart, Victor McLaglen (Nubian Slave).

Inhaltsangabe: siehe unten

Gespräch Hitchcock/Truffaut 1955/56:
T.: Ich habe "Woman to Woman" nie gesehen und kenne auch die Geschichte nicht.
H.: Wie gesagt, ich war dreiundzwanzig, und ich war noch nie mit einem Mädchen ausgegangen. Ich hatte noch nie etwas getrunken. Das Buch war nach einem Stück, das in London Erfolg gehabt hatte. Es handelte von einem Offizier des ersten Weltkriegs. Während eines Urlaubs in Paris hat er eine Liaison mit einer Tänzerin, dann kehrt er an die Front zurück. Infolge eines Schocks verliert er das Gedächtnis. Er kehrt nach England zurück und heiratet eine Dame der Gesellschaft. Dann taucht die Tänzerin wieder auf, mit einem Kind. Konflikt! Die Geschichte endet mit dem Tod der Tänzerin.
T.: Bei diesem Film, den Graham Cutts gedreht hat, haben Sie also die Adaption und die Dialoge gemacht und waren Regieassistent?
H.: Noch mehr als das. Als einer meiner Freunde, der Dekors machen sollte, ausfiel, habe ich mich angeboten. Ich habe also alles das gemacht und außerdem noch bei der Produktion mitgearbeitet. Meine zukünftige Frau, Alma Reville, war Cutterin des Films und gleichzeitig Scriptgirl. Damals waren Cutterin und Scriptgirl ein und dieselbe Person. Heute, wie sie ja wissen, führt das Scriptgirl zuviel Buch, sie ist eine richtige Buchhalterin. Bei dem Film also habe ich meine Frau kennengelernt....
T.: Wenn Sie sich zu erinnern versuchen, waren all diese Filme mehr oder weniger gleich, oder mochten Sie einen mehr?
H.: "Woman to Woman" war der beste und hatte auch den meisten Erfolg. Als wir den letzten drehten "The Prude's Fall", hatte der Regisseur eine kleine Freundin und wir fuhren zu Außenaufnahmen nach Venedig. Es war wirklich sehr kostspielig. Die Freundin des Regisseurs war anscheinend mit keinem Drehort einverstanden, und wir sind nach London zurückgekehrt, ohne einen Meter gedreht zu haben. Als der Film fertig war, hat der Regisseur zum Produzenten gesagt, er legte keinen Wert mehr auf mich. Ich wurde entlassen. Ich hatte schon die ganze Zeit den Eindruck, daß jemand aus dem Team, der Kameramann, ein Neuer, gegen mich intrigiert hatte.
T.: Wie lang war bei diesen Filmen die Drehzeit?
H.: Sechs Wochen.
Quelle: Mr. Hitchcock, wie haben Sie das gemacht? von Francois Truffaut.

Info: Schnitt: Alma Reville. Bauten/Dekorationsbau: Alfred Hitchcock. Kostüme: Dolly Tree. Regieassistent: Alfred Hitchcock. Restlicher Stab: Alma Reville (continuity). Premierendatum: 4. Februar 1924 (USA).

Preise/Auszeichnungen: -

Literatur: -

Neuverfilmungen: -

Links:
-